Special Topics and Celebrations

Mis colores, mi mundo = My Colors, My World

Maya, who lives in the dusty desert, opens her eyes wide to find the colors in her world, from Papi's black hair and Mami's orange and purple flowers to Maya's red swing set and the fiery pink sunset.
Suggested for ages 3-6

   
Mis colores, mi mundo = My Colors, My World

Maya Christina Gonzalez
Español juvenil - ESPAÑOL Ej Gon

Maya, who lives in the dusty desert, opens her eyes wide to find the colors in her world, from Papi's black hair and Mami's orange and purple flowers to Maya's red swing set and the fiery pink sunset.
Suggested for ages 3-6


Spanish and Bilingual Picture Books

Soñadores

En 1994, Yuyi Morales dejó su hogar en Xalapa, México, para emigrar a Estados Unidos con su hijo pequeño. Aunque dejó atrás casi todas sus pertenencias, no llegó con las manos vacías. Trajo consigo su fortaleza, su trabajo, su pasión, sus esperanzas y sueños ... y sus historias. El nuevo y magnífico libro de Yuyi Morales, Soñadores, se centra en la búsqueda por encontrar un hogar en un nuevo lugar. El trayecto de Yuyi y su hijo Kelly no fue fácil, ya que ella no hablaba inglés en esa época. Pero, juntos, descubrieron un lugar desconocido e increíble: la biblioteca pública.

   
Soñadores

Yuyi Morales
Español juvenil - ESPAÑOL J 921 Morales Mor

En 1994, Yuyi Morales dejó su hogar en Xalapa, México, para emigrar a Estados Unidos con su hijo pequeño. Aunque dejó atrás casi todas sus pertenencias, no llegó con las manos vacías. Trajo consigo su fortaleza, su trabajo, su pasión, sus esperanzas y sueños ... y sus historias. El nuevo y magnífico libro de Yuyi Morales, Soñadores, se centra en la búsqueda por encontrar un hogar en un nuevo lugar. El trayecto de Yuyi y su hijo Kelly no fue fácil, ya que ella no hablaba inglés en esa época. Pero, juntos, descubrieron un lugar desconocido e increíble: la biblioteca pública. Allí, libro a libro, descifraron la lengua de esta nueva tierra y formaron en ella su hogar. Soñadores es un homenaje a los migrantes y a todo lo que traen con ellos, y aportan, cuando dejan sus países. Es una historia de familia. Una historia que nos recuerda que todos somos soñadores que llevamos nuestros propios regalos donde quiera que vayamos. Bella y poderosa en todo momento, pero especialmente de una urgente premura hoy en día en que el futuro de los dreamers es incierto, esta es una historia actual y eterna.
Suggested for ages 4-8


Spanish and Bilingual Picture Books

Abuela

–Tantos pájaros– dice Rosalva mientras les dan de comer–. ¿Y qué tal si los pájaros me alzaran y me llevaran volando por encima del parque? ¿Qué pasaría si yo volara?
¡Y claro que ella vuela! Y lleva consiguo a su abuela y nos narra, en español sazonado con algunas frases en inglés, este maravilloso viaje. Mucho de los lugares que visitan le recuerdan a la abuela el momento de su llegada a este país.

   
Abuela

Arthur Dorros
Español juvenil - ESPAÑOL Ej Do

–Tantos pájaros– dice Rosalva mientras les dan de comer–. ¿Y qué tal si los pájaros me alzaran y me llevaran volando por encima del parque? ¿Qué pasaría si yo volara?
¡Y claro que ella vuela! Y lleva consiguo a su abuela y nos narra, en español sazonado con algunas frases en inglés, este maravilloso viaje. Mucho de los lugares que visitan le recuerdan a la abuela el momento de su llegada a este país.



While riding on a bus with her grandmother, a little girl imagines that they are carried up into the sky and fly over the sights of New York City.
Suggested for ages 3-7


Spanish and Bilingual Picture Books

One Is a Piñata: A Book of Numbers

In rhyming text, Hispanic children count the things, like piñatas and maracas, that can be seen in their neighborhood.

   
One Is a Piñata: A Book of Numbers

Roseanne Thong
Ej Tho

In rhyming text, Hispanic children count the things, like piñatas and maracas, that can be seen in their neighborhood.


Previous and Current StoryWalk Titles

The Library Dragon

Miss Lotta Scales, the new librarian, is a real fire-breathing dragon! When she finally realizes that books are meant to be read, the dragon turns into Miss Lotty, librarian and storyteller.

   
The Library Dragon

Carmen Agra Deedy
Juvenile Picture Books - Ej Dee

Miss Lotta Scales, the new librarian, is a real fire-breathing dragon! When she finally realizes that books are meant to be read, the dragon turns into Miss Lotty, librarian and storyteller.


Picture Books for Imagination

The Adventures of Beekle: The Unimaginary Friend

An imaginary friend waits a long time to be imagined by a child and given a special name, and finally does the unimaginable--he sets out on a quest to find his perfect match in the real world.

   
The Adventures of Beekle: The Unimaginary Friend

Dan Santat
Juvenile Picture Books - Ej San

An imaginary friend waits a long time to be imagined by a child and given a special name, and finally does the unimaginable--he sets out on a quest to find his perfect match in the real world.


Picture Books for Imagination

This is Sadie

Sadie is a small girl with a big imagination. She likes to make and do and be lots of different things. Maybe you're a bit like her?

   
This is Sadie

Sara O'Leary
Juvenile Picture Books - Ej Ole

Sadie is a small girl with a big imagination. She likes to make and do and be lots of different things. Maybe you're a bit like her?


Picture Books for Imagination

Julián is a Mermaid

While riding the subway home from the pool with his abuela one day, Julián notices three women spectacularly dressed up. Their hair billows in brilliant hues, their dresses end in fishtails, and their joy fills the train car. When Julián gets home, daydreaming of the magic he's seen, all he can think about is dressing up just like the ladies in his own fabulous mermaid costume: a butter-yellow curtain for his tail, the fronds of a potted fern for his headdress.

   
Julián is a Mermaid

Jessica Love
Juvenile Picture Books - Ej Lov

While riding the subway home from the pool with his abuela one day, Julián notices three women spectacularly dressed up. Their hair billows in brilliant hues, their dresses end in fishtails, and their joy fills the train car. When Julián gets home, daydreaming of the magic he's seen, all he can think about is dressing up just like the ladies in his own fabulous mermaid costume: a butter-yellow curtain for his tail, the fronds of a potted fern for his headdress. But what will abuela think about the mess he makes -- and even more importantly, what will she think about how Julián sees himself?


Picture Books for Imagination

What Do You Do With An Idea?

This is the story of one brilliant idea and the child who helps to bring it into the world. As the child's confidence grows, so does the idea itself. And then, one day, something amazing happens.

   
What Do You Do With An Idea?

Kobi Yamada
Juvenile Picture Books - Ej Yam

This is the story of one brilliant idea and the child who helps to bring it into the world. As the child's confidence grows, so does the idea itself. And then, one day, something amazing happens.


Picture Books for Imagination

Subscribe to RSS - Special Topics and Celebrations