Selecciones españolas | Spanish Selections

Selecciones españolas | Spanish Selections

Celebre el Mes de la Herencia Hispana, del 15 de septiembre al 15 de octubre, con unas selecciones de nuestra colección en español. | Celebrate Hispanic Heritage Month, September 15-October 15, with some selections from our Spanish collection.


Compiled by:
Bobby O.

Adult Collection--DVD

ESPAÑOL Bar

A working-class African-American father tries to raise his family in the 1950s, while coming to terms with the events of his life.

Spanish, English, Japanese or Portuguese dialogue; English, Japanese, Portuguese or Spanish subtitles.


ESPAÑOL J Bat

The Dark Knight is back doing what he does best, protecting the citizens of Gotham City. When evil scientist Mr. Freeze activates his latest invention on two of Gotham City's most formidable criminal, Killer Croc and Bane, things go from bad to worse. Turning them into super-sized mutant monsters, the Super-Villains start bashing through the streets of Gotham City with no end in sight.

Spanish, French, English or Portuguese dialogue; Spanish, French or Portuguese subtitles; subtitled for the deaf and hard of hearing.


Compadres
ESPAÑOL Com

Diego Garza, un rudo y honesto policía, quiere dar con Santos, el mafioso que arruinó su exitosa carrera y secuestro a su novia embarazada. En su búsqueda incansable se topa con Vic Johnson, un gringo adolescente, que sabe mucho de tecnología y poco de la vida, dos personajes que no se soportan desde el primer minuto, pero que las circunstancias los meterán en un enredo lleno de acción y complicaciones que tendrán que sortear juntando sus habilidades. Estos enredos los convierten en algo más que amigos; Compadres.
 
As former cop Garza seeks revenge on Santos, the crime lord who framed him, he forms an unlikely team with a young hacker who successfully stole ten million dollars from Santos.
 
English or Spanish dialogue; optional Spanish subtitles.


Our last tango=Un tango mas
ESPAÑOL Our

Tells the life and love story of Argentina's most famous tango dancers Maria Nieves Rego and Juan Carlos Copes, who met as teenagers and danced together for nearly fifty years until a painful separation tore them apart.

In Spanish with optional English subtitles.


Adult Collection--Book


Patricia van Rhijn
ESPAÑOL 641.6384 Rh

Explores the culinary traditions of Mexico in more than one hundred fifty recipes--originating in eras ranging from pre-Columbian times to the present--that capture the art of cooking with chile peppers. - (Baker & Taylor)


Delicias vegetarianas de México

Gloria Cardona
ESPAÑOL 641.5636 Car

Discusses traditional Mexican foods and their role in a healthy vegetarian diet, and offers recipes for traditional and contemporary Mexican vegetarian dishes.


El juego de Ripper

Isabel Allende
ESPAÑOL Allende

“Mi madre todavía está viva, pero la matarán el Viernes Santo a medianoche”, le advirtió Amanda Martín al inspector jefe y éste no lo puso en duda, porque la chica había dado pruebas de saber más que él y todos sus colegas del Departamento de Homicidios. La mujer estaba cautiva en algún punto de los dieciocho mil kilómetros cuadrados de la bahía de San Francisco, tenían pocas horas para encontrarla con vida y él no sabía por dónde empezar a buscarla”. - (Random House, Inc.)
 
Amanda, a teenage girl must unmask a serial killer in San Francisco through Ripper, the online mystery game she plays with her beloved grandfather and friends around the world.


El Puente de los asesinos

Arturo Perez-Reverte
ESPAÑOL Perezre

"Nápoles, Roma y Milán son algunos escenarios de esta nueva aventura del capitán Alatriste. Acompañado del joven Íñigo Balboa, a Alatriste le ordenan intervenir en una conjura crucial para la corona española: un golpe de mano en Venecia para asesinar al dogo durante la misa de Navidad, e imponer por la fuerza un gobierno favorable a la corte del rey católico en ese estado de Italia"--Cover.


Escuchemos a los ninos; conversaciones con familias inmigrantes = Listen to the children; conversations with immigrant families.

Elizabeth Conde-Frazier
ESPAÑOL 305.9069 Con

Explores the emotions and perceptions of immigrant families through fictionalized conversations between immigrant parents, their children, and their caregivers, examining what factors lead adults to make the decision to emigrate from their homeland, how separation affects children, and the challenges families face when they are reunited. Presented in English and Spanish.


Juvenile Collection

El club de los misterios de Pedro

Fran Manushkin
ESPAÑOL J-ER Man

Pedro forms a new club with his friends dedicated to solving mysteries--and the first two assignments are finding his mother's locket, and his father's cell phone.


El gallo que no se callaba! The rooster who would not be quiet!

Carmen Agra Deedy
ESPAÑOL J Deedy

La Paz es un pueblo alegre, pero ruidoso. Un poco de silencio no le vendría nada mal. Así que la gente del pueblo elige a don Pepe de alcalde para que resuelva el problema del ruido. Muy pronto, se prohíbe cantar en cualquier sitio. ¡Y hasta las teteras tienen miedo de pitar! Pero un gallito muy ruidoso, a quien le importa un pito las reglas del alcalde, sigue haciendo lo que los gallos hacen desde que nacen: ¡cantar!
 
So the villagers elect the bossy Don Pepe as their mayor. Before long, singing of any kind is outlawed. Even the teakettle is afraid to whistle! But there is one noisy rooster who doesn't give two mangos about this mayor's silly rules. Instead, he does what roosters were born to do. - (Scholastic)


Lola

Junot Diaz
J Diaz

Todos los niños de la escuela de Lola venían de otra parte. Era una escuela de lugares lejanos. Así que cuando la maestra de Lola pide a los estudiantes que hagan un dibujo del lugar de donde emigraron sus familias, todos los niños se entusiasman. Todos, menos Lola. Ella no recuerda la Isla: se fue cuando era apenas un bebé. Pero con la ayuda de su familia, de sus amigos y de sus recuerdos --felices, maravillosos, tristes, aterradores-- , la imaginación de Lola la lleva en un extraordinario viaje de regreso a la Isla
 
When she has to draw a picture of where she immigrated from, Lola asks her family, friends, and neighbors about their memories of her homeland.