Abuela

Arthur Dorros
Español juvenil - ESPAÑOL Ej Do

–Tantos pájaros– dice Rosalva mientras les dan de comer–. ¿Y qué tal si los pájaros me alzaran y me llevaran volando por encima del parque? ¿Qué pasaría si yo volara?
¡Y claro que ella vuela! Y lleva consiguo a su abuela y nos narra, en español sazonado con algunas frases en inglés, este maravilloso viaje. Mucho de los lugares que visitan le recuerdan a la abuela el momento de su llegada a este país.



While riding on a bus with her grandmother, a little girl imagines that they are carried up into the sky and fly over the sights of New York City.
Suggested for ages 3-7


Spanish and Bilingual Picture Books

  • Niño Wrestles the World


  • Marta! Big and Small


  • Wiggling Pockets = Los Bolsillos Saltarines


  • Quinito, Day and Night = Quinito, Día y Noche


  • I Love Saturdays y Domingos


  • Marisol McDonald Doesn't Match = Marisol McDonald No Combina


  • Waiting for the Biblioburro = Esperando el Biblioburro


  • Conejito: A Folktale from Panama


  • Gracias = Thanks


  • Mango, Abuela, y Yo


  • My Way: A Margaret and Margarita story = A Mi Manera: Un Cuento de Margarita y Margaret


  • Rubia and the Three Osos


  • Maria Had a Little Llama = María Tenía una Llamita


  • Call Me Tree = Llámame Árbol


  • Soñadores


  • What Can You Do with a Paleta? = ¿Qué Puedes Hacer con una Paleta?


  • How Are You? = ¿Cómo Estás?


  • Mis colores, mi mundo = My Colors, My World


  • The Cazuela that the Farm Maiden Stirred


  • Round is a Tortilla: A Book of Shapes


  • Little Chanclas


  • Abuela


  • Book fiesta!: Celebrate Children's Day/Book Day = Celebremos El Día de los Niños/El Día de los Libros: A Bilingual Picture Book


  • Spike : The Mixed-up Monster


  • Dear Primo: A Letter to My Cousin